{"product_id":"hermes-trim-31-shoulder-bag-1","title":"HERMÈS Trim 31 Shoulder Bag","description":"\u003cdiv\u003eAmong Hermès’ many iconic creations, the Trim remains one of the house’s most understated masterpieces—an enduring design appreciated by those who value quiet elegance over overt statement.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eIts flowing silhouette and discreet gold-tone hardware come together in perfect harmony, creating a bag that feels effortlessly sophisticated decades after its introduction.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eThe versatile Trim 31 offers generous everyday practicality while maintaining a refined profile when worn on the shoulder. Its clean, minimalist form allows it to integrate seamlessly into a wide range of wardrobes, embodying the timeless versatility that defines the best Hermès designs.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eCrafted from supple leather, the bag sits comfortably against the body and grows increasingly soft with use. Over time, the leather develops a rich character and patina unique to its owner, enhancing the sense of individuality that makes vintage Hermès so desirable.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eElegant without being ostentatious, the Trim perfectly captures the idea of luxury designed for daily life—a hallmark of Hermès craftsmanship and design philosophy.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e【Brand】Hermès\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e【Model】Trim 31\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e【Material】Leather\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e【Color】Black \/ Gold\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e【Stamp】□B (1998)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e【Accessories】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e【Item No.】2036\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e【Size】H 8.7 in × W 12.2 in × D 2.8 in \/ Shoulder: 18.1–18.9 in (H 22 × W 31 × D 7 cm \/ Shoulder 46–48 cm)\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e【Condition】\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eExterior: AB\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eMinor scuffs and small scratches are present on the leather, along with slight tarnishing to the hardware. Overall, the bag remains in very good vintage condition.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eInterior: AB\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eGeneral signs of wear are visible throughout the interior, but there are no damages affecting functionality, and the bag remains in well-preserved condition overall.\u003c\/div\u003e","brand":"OLIM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50603774148775,"sku":null,"price":1311.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0557\/9446\/6983\/files\/P6161151.jpg?v=1781677679","url":"https:\/\/olim.jp\/en-eu\/products\/hermes-trim-31-shoulder-bag-1","provider":"OLIM","version":"1.0","type":"link"}